{"id":7123,"date":"2026-04-17T06:24:13","date_gmt":"2026-04-17T06:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianbearings.com\/?page_id=7123"},"modified":"2026-04-20T18:14:06","modified_gmt":"2026-04-20T18:14:06","slug":"industries","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/","title":{"rendered":"Industries"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7123\" class=\"elementor elementor-7123 elementor-7096\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe35986 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fe35986\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b971beb e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2b971beb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4b587 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a4b587\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54d4263a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"54d4263a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31f31f8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31f31f8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbbox\"><span><span><a href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebf4aef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebf4aef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Votre partenaire pour la fiabilit\u00e9 industrielle partout au Canada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52f031dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52f031dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bff29e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bff29e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW210614138 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW210614138 BCX8\">Dans les secteurs les plus exigeants du Canada, la fiabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle est la cl\u00e9 de la productivit\u00e9 et de la rentabilit\u00e9. De l&rsquo;extraction de ressources en r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es \u00e0 la fabrication \u00e0 grande vitesse, la d\u00e9faillance d&rsquo;\u00e9quipement n&rsquo;est pas une option.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210614138 BCX8\">CB<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210614138 BCX8\">\u00a0est votre partenaire d\u00e9vou\u00e9, fournissant les composants critiques, l&rsquo;expertise technique et les Solutions MRO sur mesure n\u00e9cessaires pour maximiser le temps de disponibilit\u00e9 et am\u00e9liorer la performance. Notre connaissance approfondie des applications intersectorielles \u2014 couvrant tout, de la transmission de puissance<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210614138 BCX8\">,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210614138 BCX8\">\u00a0des\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210614138 BCX8\">roulements et paliers<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210614138 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210614138 BCX8\">\u00e0 la puissance hydraulique et \u00e0 l&rsquo;automatisation \u2014 nous permet de vous aider \u00e0 r\u00e9soudre vos d\u00e9fis les plus complexes, \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\u00e9 de la maintenance et \u00e0 r\u00e9duire votre co\u00fbt total de possession, quel que soit votre secteur d&rsquo;activit\u00e9.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW210614138 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58d9acb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58d9acb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d6e2ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d6e2ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Industries que nous servons :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f18f32f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f18f32f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82a0be1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82a0be1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d9a7cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d9a7cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2136af7 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"2136af7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5941a0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5941a0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-827c430 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"827c430\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foodbeverage_200x200-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-7098\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foodbeverage_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foodbeverage_200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6321af9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6321af9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Industrie alimentaire et des boissons<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-626e6b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"626e6b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans le secteur concurrentiel de l\u2019alimentation au Canada, assurer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, maximiser la disponibilit\u00e9 de l\u2019usine et atteindre l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle sont primordiaux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0281c00 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0281c00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industry-food-beverage\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67133a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67133a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43b619c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"43b619c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mining_thumbnail_200x200-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-7113\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mining_thumbnail_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mining_thumbnail_200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc175d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc175d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mines <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93bc039 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93bc039\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW267369851 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW267369851 BCX8\">Le secteur minier canadien est la pierre angulaire de notre \u00e9conomie et op\u00e8re dans certains des environnements les plus exigeants au monde.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afdf8bd elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"afdf8bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industry-mining\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07fe056 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07fe056\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa527d5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aa527d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/manufacturing_200x200-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-7109\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/manufacturing_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/manufacturing_200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91dea81 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"91dea81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fabrication g\u00e9n\u00e9rale de l'industrie<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e55a7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e55a7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW54887933 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW54887933 BCX8\">De la transformation des aliments aux plastiques, les fabricants canadiens sont le moteur de notre \u00e9conomie.<\/span><\/span><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c33508 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c33508\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industry-general-manufacturing\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38bee8d e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"38bee8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8349fe5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8349fe5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51dc2a0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"51dc2a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/forestry_200x200-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-7107\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/forestry_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/forestry_200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e98460c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e98460c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Foresterie, p\u00e2tes et papiers <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dee6819 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dee6819\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW6551576 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW6551576 BCX8\">De la r\u00e9colte robuste aux machines \u00e0 papier \u00e0 grande vitesse, l&rsquo;industrie des produits forestiers du Canada fonctionne sur une lanc\u00e9e implacable. <\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d81a4bb elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d81a4bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industry-forestry-pulp-paper\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1816054 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1816054\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8195d87 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8195d87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/automotive_200x200-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-7103\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/automotive_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/automotive_200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7730cfd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7730cfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fabrication automobile <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eb3716 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4eb3716\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW100693958 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW100693958 BCX8\">Dans la fabrication automobile, chaque seconde compte. Vos cha\u00eenes de montage, cellules robotiques et presses d&rsquo;estampage exigent pr\u00e9cision, vitesse et un temps de fonctionnement de 100 %.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6618732 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6618732\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industry-automotive-manufacturing\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e00979d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e00979d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4943efe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4943efe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/construction_200x200-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-7105\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/construction_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/construction_200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bebb55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8bebb55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Agr\u00e9gats, ciment et construction <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21faf9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21faf9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW240149376 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW240149376 BCX8\">De l&rsquo;abrasion implacable de la carri\u00e8re aux exigences incessantes du chantier de construction, vos composants doivent \u00eatre plus r\u00e9sistants que l&rsquo;\u00e9quipement robuste dans lequel ils se trouvent.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2a3649 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c2a3649\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industry-aggregate-cement-construction\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbe4369 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"cbe4369\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ae2226 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ae2226\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7e2cc5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b7e2cc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/agriculture_200x200-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-7101\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/agriculture_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/agriculture_200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e5b845 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e5b845\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Agriculture <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b8c0ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b8c0ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW210313101 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW210313101 BCX8\">En agriculture, le\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun AdvancedProofingIssueV2Themed SCXW210313101 BCX8\">timing<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210313101 BCX8\">\u00a0est primordial. Quand vient le temps de semer ou de r\u00e9colter, vous ne pouvez pas vous permettre de temps d&rsquo;arr\u00eat.<\/span><\/span><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-becd38b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"becd38b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industry-agriculture\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c8057c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c8057c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7263044 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7263044\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/oilgas_200x200-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-7117\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/oilgas_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/oilgas_200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfe2cb0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dfe2cb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u00e9trole et gaz <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80e6825 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80e6825\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW130932859 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW130932859 BCX8\">Du forage en amont dans des sites \u00e9loign\u00e9s au raffinage en aval, le secteur p\u00e9trolier et gazier du Canada fonctionne sous une pression immense.<\/span><\/span><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c07910 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c07910\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industry-oil-and-gas\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ced6521 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ced6521\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2af1c8c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2af1c8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/metals_200x200-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-7111\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/metals_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/metals_200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8b02ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8b02ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e9taux primaires <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8680a97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8680a97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW180988589 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW180988589 BCX8\">Dans le monde exigeant de la production de m\u00e9taux\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180988589 BCX8\">primaires<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180988589 BCX8\">, il n&rsquo;y a pas de place\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180988589 BCX8\">\u00e0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180988589 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180988589 BCX8\">l&rsquo;erreur. De la chaleur intense du fondeur aux pressions immenses du laminoir, votre \u00e9quipement doit fonctionner 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0575adb elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0575adb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industry-primary-metals\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06b9051 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"06b9051\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdc8128 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cdc8128\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8997ce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d8997ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/power_200x200-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-7119\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/power_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/power_200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eda21ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eda21ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Production d'\u00e9nergie <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8a95c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8a95c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW222148049 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW222148049 BCX8\">Le r\u00e9seau canadien d\u00e9pend de la fiabilit\u00e9 absolue de vos op\u00e9rations. <\/span><\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b209f8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9b209f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industry-power-generation\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93e6967 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"93e6967\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-852c52f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"852c52f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transport_200x200-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-7121\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transport_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transport_200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93e8522 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"93e8522\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Transport et logistique <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8906f2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8906f2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"NormalTextRun SCXW94503076 BCX8\">In transportation and\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW94503076 BCX8\">logistics<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW94503076 BCX8\">, uptime is everything. Whether you manage a national trucking fleet, a rail line, or a high-velocity distribution center, success is measured by your ability to deliver on time.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16bab9d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"16bab9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industry-transportation-logistics\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67f28c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67f28c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7ee707 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a7ee707\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/oem_200x200-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-7115\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/oem_200x200-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/oem_200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d997934 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d997934\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fabrication de machinerie (OEM) <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-458b526 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"458b526\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW254148865 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254148865 BCX8\">En tant que fabricant canadien de machinerie, votre r\u00e9putation est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 chaque machine que vous vendez. La qualit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 de votre produit final d\u00e9pendent des composants que vous choisissez.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c92161 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6c92161\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industry-machinery-manufacturing\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eda8c72 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eda8c72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-704cf72 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"704cf72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vous ne voyez pas votre industrie? <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-221cd4c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"221cd4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW111925258 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW111925258 BCX8\">Notre expertise s&rsquo;\u00e9tend \u00e0 l&rsquo;ensemble du paysage industriel canadien. Si vous op\u00e9rez dans un secteur sp\u00e9cialis\u00e9 ou si vous avez un d\u00e9fi op\u00e9rationnel unique qui n&rsquo;est pas list\u00e9 ici, notre \u00e9quipe est pr\u00eate \u00e0 vous aider \u00e0 trouver la bonne solution.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW111925258 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8fb989 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e8fb989\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Planifiez une consultation avec un expert CB<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Votre partenaire pour la fiabilit\u00e9 industrielle partout au Canada Dans les secteurs les plus exigeants du Canada, la fiabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle est la cl\u00e9 de la productivit\u00e9 et de la rentabilit\u00e9. De l&rsquo;extraction de ressources en r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es \u00e0 la fabrication \u00e0 grande vitesse, la d\u00e9faillance d&rsquo;\u00e9quipement n&rsquo;est pas une option.\u00a0CB\u00a0est votre partenaire d\u00e9vou\u00e9, fournissant les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7123","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Industries - Canadian Bearings<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Industries - Canadian Bearings\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Votre partenaire pour la fiabilit\u00e9 industrielle partout au Canada Dans les secteurs les plus exigeants du Canada, la fiabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle est la cl\u00e9 de la productivit\u00e9 et de la rentabilit\u00e9. De l&rsquo;extraction de ressources en r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es \u00e0 la fabrication \u00e0 grande vitesse, la d\u00e9faillance d&rsquo;\u00e9quipement n&rsquo;est pas une option.\u00a0CB\u00a0est votre partenaire d\u00e9vou\u00e9, fournissant les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Bearings\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T18:14:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foodbeverage_200x200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/\",\"url\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/\",\"name\":\"Industries - Canadian Bearings\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foodbeverage_200x200-150x150.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-17T06:24:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T18:14:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foodbeverage_200x200-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foodbeverage_200x200-150x150.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Industries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/\",\"name\":\"Canadian Bearings\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Bearings\",\"url\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cb-logo-tagline-website-FR.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cb-logo-tagline-website-FR.svg\",\"caption\":\"Canadian Bearings\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Industries - Canadian Bearings","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Industries - Canadian Bearings","og_description":"Votre partenaire pour la fiabilit\u00e9 industrielle partout au Canada Dans les secteurs les plus exigeants du Canada, la fiabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle est la cl\u00e9 de la productivit\u00e9 et de la rentabilit\u00e9. De l&rsquo;extraction de ressources en r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es \u00e0 la fabrication \u00e0 grande vitesse, la d\u00e9faillance d&rsquo;\u00e9quipement n&rsquo;est pas une option.\u00a0CB\u00a0est votre partenaire d\u00e9vou\u00e9, fournissant les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/","og_site_name":"Canadian Bearings","article_modified_time":"2026-04-20T18:14:06+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foodbeverage_200x200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/","url":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/","name":"Industries - Canadian Bearings","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foodbeverage_200x200-150x150.jpg","datePublished":"2026-04-17T06:24:13+00:00","dateModified":"2026-04-20T18:14:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/#primaryimage","url":"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foodbeverage_200x200-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foodbeverage_200x200-150x150.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/industries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Industries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/","name":"Canadian Bearings","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/#organization","name":"Canadian Bearings","url":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cb-logo-tagline-website-FR.svg","contentUrl":"https:\/\/canadianbearings.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cb-logo-tagline-website-FR.svg","caption":"Canadian Bearings"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianbearings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}